WELCOME!
Your click could bring L’Arc-en-Ciel to your city!
Venues for the next WORLD TOUR will be selected by votes from around the world!
Enter your information in the WORLD TOUR BOARDING PASS to vote.
BENVENUTO!
L'Arc-en-Ciel si muove con un tuo click!
Le tappe del prossimo Tour Mondiale si decideranno con i voti che arriveranno da tutto il mondo!
Completa le informazioni del BOARDING PASS del Tour Mondiale e vota anche tu!
ACCUEIL!
Avec votre click L'Arc-en-Ciel viendra dans votre ville!
La selection des villes de leur prochaine TOURNEE MONDIALE se fera avec vos votes du Monde Entier!
Veuillez remplir la CARTE D’EMBARQUEMENT de la TOURNEE MONDIALE et votez!
WILLKOMMEN!
Wenn Sie hier klicken, kommt L'Arc-en-Ciel in Ihre Stadt!
Es hangt von Ihrem Klick ab, welche Stadt fur die nachste Welttour gewahlt wird!!!
Bitte, geben Sie im WELTTOUR BORDKARTE Ihre Daten ein und wahlen Sie ihre Stadt!
BIENVENIDA!
!Haz clic aqui para que L'Arc-en-Ciel visite tu ciudad!
!Las ciudades de la proxima GIRA MUNDIAL seran elegidas mediante votacion entre la gente de todo el mundo!
Anota tus datos y emite tu voto en la TARJETA de EMBARQUE de la GIRA MUNDIAL.
BOAS-VINDAS!
Vote com um "clique" aqui para que o L'Arc-en-Ciel visite sua cidade!
As cidades incluidas na proxima TURNE MUNDIAL serao decididas mediante os votos recebidos do mundo todo!
De seu voto preenchendo os dados no CARTAO DE EMBARQUE da TURNE MUNDIAL.
добро пожаловать!
Проголосуй за то чтобы группа L'Arc-en-Ciel прибылa в твой город!
Города для следующего мирового тура будут выбираться со всего мира с помощью набранных голосов!!! Просто введи свою информацию на мирового тура посадочный талон и проголосуй за свой город.
欢迎!
您的鼠标点击将决定L'Arc-en-Ciel 的行程！
L'Arc-en-Ciel的新一轮世界巡演站点将由全球乐迷投票决定！
请在世界巡演的登机牌中填写您的信息，踊跃投票。
환영합니다!
당신의 클릭으로 L'Arc en Ciel이 움직인다!
다음 월드 투어의 개최 도시는 전 세계 팬들의 투표로 결정합니다!
월드 투어의 탑승권에 정보를 기입하고 투표해 주시기 바랍니다.
SELAMAT DATANG!
L’Arc~en~Ciel akan bergerak dengan "klikan" Anda!
Kota penyelenggaraan TUR DUNIA berikutnya akan ditentukan oleh voting dari seluruh dunia!
Silakan isi informasi ke dalam PAS NAIK dari TUR DUNIA dan berikan suara Anda.
ยินดีต้อนรับd
การคลิกของคุณจะทำให้ ลาร์ค ออง เซียล เคลื่อนไหว
สถานที่จัดทัวร์คอนเสิร์ตโลกครั้งต่อไป จะถูกกำหนดจากการลงคะแนนเสียงจากทั่วโลกว่าจะจัด ที่เมืองไหน
กรุณากรอกข้อมูลลงในบัตรผ่านขึ้นเครื่องของทัวร์คอนเสิร์ตโลก แล้วโหวตเข้ามา
ようこそ
あなたのクリックでラルクが動く！
次なるWORLD TOURの開催都市は世界中からの投票で決定します！
WORLD TOURのBOADING PASSに情報を記入して、投票をお願いします。
